政治は複雑

日本は衆議院解散、総選挙になり政治の動向が注目されていますね。

タイは静かなように見えますが、実は今でも現政権のアピシット首相とタクシン元首相の小競り合いがまだまだ続いています。

無論、日本で報道されるほど大規模なことでもないんですが、未だにタクシン元首相の人気ぶりは国を二分させられる力を秘めいている為先行き不安なところも多いです。

そのタクシン氏ですが、未だに海外生活。複数のパスポート（国籍）を利用して移動しています。つい先日還暦を向かえ、タイ国内の支持者が開催した還暦祝いの仏教式典を行ったお寺や各地のイベント会場で衛星回線を利用してお祝いをしていました。

この場でビッグサプライズニュースとして、全世界をカバーするテレビ局を開局する準備を進めていると発表しました。今回の還暦祝いの衛星回線を通して生の演説の中で発表され、100のチャンネルで構成され、タイや全世界を繋ぐ世界的なテレビ局を開局するとのことでした。

この中にはタクシン氏が現職の時に押していた一村一品運動（OTOP)の紹介し、各地方の優れた製品を世界に紹介することによって貧困解消に繋げたいとしています。

うーん、美味しいところをついてきますね。タクシン氏はこの貧困層、特に農村地方の人たちには絶大な支持を受けており、現政権を支持するセレブ達にはまたまた頭の痛いことになるでしょう。

さぁ、どんな事が起きることやら。ちなみに空港閉鎖とかいう前代未聞の大恥はもう起きないでしょう。

N と NG の違い

タイ語でも英語でも、カタカナに置き換える時にとても困ることがあります。

タイ語には中国語同様発音が5種類もありますし、カタカナでは表現できない（または読みにくくなる）事があるためです。

ひとまず発音についてはおいといて、

例えば　　トート　マン　クン

これをローマ字に置き換えると　TOD MAN KUNG　になります。(エビのすり身揚げ）

トートにあたるTOD　ですが、タイ語的にはトートの最後のトは口に出さず口の中で止めるようになります。でも口の中ではちゃんとDで止めないと意味が成り立ちません。かといってトーだけでも通じません。

次にマンですが、ローマ字にも表現されている通りNで終わっています。これも口の中でNで止めて、ン　をあまりはっきりと口に出しません。

最後のクンはローマ字ではNGとあるように、日本語の　ン　はNGの発音にほぼ近いのでそのまま読んでも通じます。

このNで終わる、NGで終わるも重要で、ちゃんと発音できないと意味が違う単語にも聞こえますし通じなくなります。他にもMで終わる、Dで終わる、Pで終わるなど色々あります。

僕の下手な文章で説明したら余計分からなくなってしまったかもしれませんが、英語を勉強する時と同じようにタイ語を学ぶ際もタイ文字を一緒に勉強するのが一番ベストです。タイ文字自体を理解すれば発音などタイ人に通じるタイ語を発音できるようになります。

では。

＊＊＊シンハービールキャンペーン中＊＊＊

4本ご注文いただくともれなく1缶プレゼントします！！昨日もたくさんのお客様がシンハー缶お持ち帰りしていました。どうぞこの機会にご利用になってください。

雨は。。。そしてお詫び

福岡、雨、すごかったですね。昨日は１日ほとんど雨の上、場所によっては浸水していたみたいです。

雨はいろんな意味でありがたいですが、ここまで降るとなんだか不安になります。

そんなの大雨の中でもたくさんの方に御来店くださったことに、スタッフ全員本当にありがたく思う営業日でした。

ただお問い合わせ、御予約時に移転した旨お伝えしていなかったお客様がいらっしゃいました。こんな雨の中を旧店舗にまで足を運ばせてしまい、申し訳ありませんでした。

今後、このようなことが起きない様、電話対応についても気をつけます。

やはり夏だから辛いものが欲しくなるのでしょうかね。雨で気分的に晴れなくても、ぷりっと辛い料理と辛くない料理を組み合わせ、タイビール　シンハービールで気分爽快になってください。お待ちしています。

＊＊＊シンハービール　キャンペーン中！！＊＊＊

シンハービール（瓶）を４本頼むと、もれなくシンハービール缶を1缶プレゼント。２人で来て１人２本で１缶。４人出来て1人1本で1缶プレゼント。


＊＊＊＊＊店舗移転して　営業中＊＊＊＊

新住所は
福岡市中央区大名1-13-23　LEX21ビル　5F

西通りのスターバックスさん、カメラ屋さんの隣。1階にエクセルコさん（ダイヤモンド）が入っています。

シンハービールのキャンペーンやってます

シンハービルと言えばタイを代表する老舗のタイビール。タイ料理といえばシンハー　という方程式のごとく言われ続けてきました。

そのシンハービールを4本頼むと、もれなく1缶プレゼントします。

もし、8本頼めば２缶プレゼントです。

飲み放題の方も多いが、ここはひとつ、乾杯の時だけはシンハー　


なーんてどうでしょう？缶までもらえるんですからね。（自宅にお持ち帰りになってお飲みください。）


この前東京に行って何店かタイ料理店回ったんですが、シンハー出る出る。ドリンクの動向を見ていたのですが、焼酎を楽しまないからビールのおかわりも多かったですね。

ある種そのほうがキャンペーンやってる～って気分になるんですが。バンダルはそこまで大量にガーンとシンハービールを飲み続けるって方少ないからですねー。

でも、バンダルでも飲めて、家でも飲めて（タダで）、いいじゃないですか？

２人で行って、１人２本ずつ飲めば１缶　　　ですよ。ふふ。

ぜひ、この機会にじっくりとシンハービールをいっぱい飲んで、暑い夏を乗り越えてください　です！

日食見ました？

太陽が月に隠れる模様を目撃。

仕込みの途中で手を止め、スタッフ全員で空を見上げていました。はっきりと三日月の形をした状態の太陽をこの目でしっかり確認。

良かった～。

興奮気味をあまり外にさらけ出さず、クールを演じていましたが、感動しました。

皆さんは見ましたか？


ところで、全然関係ない話。新しい事務所兼物置、今日、なんか、ドリアンの匂いがするんですよね～。人によっては臭いになるんでしょうけど。いずれにせよ、この臭いの原因を突き止めないと。そんな営業後、一人事務所で思うのでした。では。